In Lolita Dreams, Chinese visual artist Tianhu Yuan documents the transformation of the Lolita fashion subculture in China, highlighting how its participants have distanced it from Western misconceptions. Through intimate portraits and interviews, he reveals a world where cuteness, elegance, and femininity become tools for self-expression, cultural reinterpretation, and identity beyond the Nabokovian narrative.